'जानबूझकर ज़हर देना': प्रतिबंधित कीटनाशक फ़्रांसीसी कैरिबियन को कैसे नुकसान पहुँचा रहे हैं | कैरिबियन

ग्वाडेलोप और मार्टीनिक में प्रोस्टेट कैंसर की दर विश्व में सबसे अधिक है, तथा क्लोरडेकोन का उपयोग बागानों में 20 वर्षों से अधिक समय से व्यापक रूप से किया जा रहा है।
टिबर्ट्स क्लियोन ने किशोरावस्था में ही ग्वाडेलोप के विशाल केले के बागानों में काम करना शुरू कर दिया था। पाँच दशकों तक, उन्होंने खेतों में कड़ी मेहनत की, कैरिबियन की धूप में घंटों बिताए। फिर, 2021 में सेवानिवृत्त होने के कुछ महीनों बाद, उन्हें प्रोस्टेट कैंसर का पता चला, एक ऐसी बीमारी जिसने उनके कई सहयोगियों को प्रभावित किया।
क्लेऑन का इलाज और सर्जरी बेहद सफल रही, और वह खुद को भाग्यशाली मानते हैं कि वह ठीक हो गए। हालाँकि, प्रोस्टेटेक्टॉमी के आजीवन परिणाम, जैसे मूत्र असंयम, बांझपन और स्तंभन दोष, जीवन बदल सकते हैं। नतीजतन, क्लेऑन के कई सहकर्मी अपनी कठिनाइयों के बारे में सार्वजनिक रूप से बोलने में शर्म महसूस करते हैं और हिचकिचाते हैं। उन्होंने कहा, "जब मुझे प्रोस्टेट कैंसर का पता चला, तो जीवन बदल गया। कुछ लोग जीने की इच्छा खो देते हैं।"
मज़दूरों में भारी आक्रोश था। जब भी क्लोरडेकोन का मुद्दा उठता है, तो सत्ता में बैठे लोगों - सरकार, कीटनाशक निर्माता और केला उद्योग - के प्रति काफ़ी गुस्सा होता है।
जीन-मैरी नोमर्टेन ने 2001 तक ग्वाडेलोप के केले के बागानों में काम किया। आज, वे द्वीप के जनरल कन्फेडरेशन ऑफ़ लेबर के महासचिव हैं, जो बागान मज़दूरों का प्रतिनिधित्व करता है। वे इस संकट के लिए फ़्रांसीसी सरकार और केला उत्पादकों को ज़िम्मेदार ठहराते हैं। उन्होंने कहा, "यह राज्य द्वारा जानबूझकर किया गया ज़हर था, और वे इसके परिणामों से पूरी तरह वाकिफ़ थे।"
रिकॉर्ड बताते हैं कि 1968 में ही क्लोरडेकोन के इस्तेमाल की अनुमति के लिए एक आवेदन को अस्वीकार कर दिया गया था क्योंकि अध्ययनों से पता चला था कि यह जानवरों के लिए ज़हरीला है और पर्यावरण प्रदूषण का ख़तरा है। काफ़ी प्रशासनिक चर्चा और कई अन्य पूछताछ के बाद, विभाग ने अंततः अपना फ़ैसला पलट दिया और 1972 में क्लोरडेकोन के इस्तेमाल को मंज़ूरी दे दी। इसके बाद क्लोरडेकोन का इस्तेमाल बीस सालों तक किया गया।
2021 में, फ़्रांसीसी सरकार ने प्रोस्टेट कैंसर को कीटनाशकों के संपर्क से जुड़ी व्यावसायिक बीमारियों की सूची में शामिल कर दिया, जो मज़दूरों के लिए एक छोटी सी जीत थी। सरकार ने पीड़ितों को मुआवज़ा देने के लिए एक कोष बनाया और पिछले साल के अंत तक 168 दावों को मंज़ूरी दे दी गई।
कुछ लोगों के लिए, यह बहुत कम है, बहुत देर हो चुकी है। कीटनाशकों से ज़हर खाए कृषि मज़दूरों के मार्टीनिक संघ के अध्यक्ष यवोन सेरेनस, बीमार बागान मज़दूरों से मिलने के लिए विशेष रूप से मार्टीनिक की यात्रा करते हैं। राजधानी फोर्ट-डी-फ़्रांस से सैंट-मैरी तक एक घंटे की ड्राइव पर, क्षितिज तक फैले केले के अंतहीन बागान दिखाई देते हैं—यह एक स्पष्ट अनुस्मारक है कि केला उद्योग अभी भी ज़मीन और उसके लोगों को प्रभावित कर रहा है।
इस बार सिलेन जिस कर्मचारी से मिले, वह हाल ही में सेवानिवृत्त हुआ था। वह केवल 65 वर्ष का था और वेंटिलेटर के सहारे साँस ले रहा था। जैसे ही वे क्रियोल भाषा में बातचीत करने और फॉर्म भरने लगे, सिलेन को तुरंत लगा कि यह बहुत ज़्यादा मेहनत का काम है। उसने मेज़ पर रखे एक हस्तलिखित नोट की ओर इशारा किया। उसमें कम से कम 10 बीमारियाँ लिखी थीं, जिनमें एक "प्रोस्टेट समस्या" भी शामिल थी, जिसका उसे निदान किया गया था।
जिन मज़दूरों से वे मिले, उनमें से कई सिर्फ़ प्रोस्टेट कैंसर ही नहीं, बल्कि कई तरह की बीमारियों से पीड़ित थे। हालाँकि क्लोरडेकोन के अन्य प्रभावों, जैसे हार्मोनल और हृदय संबंधी समस्याओं, पर शोध हो रहा है, लेकिन यह अभी भी इतना सीमित है कि मुआवज़ा बढ़ाने की ज़रूरत नहीं है। यह मज़दूरों, खासकर महिलाओं, के लिए एक और दुख की बात है, जिनके पास कुछ भी नहीं बचता।
क्लोरडेकोन का असर बागान मज़दूरों तक ही सीमित नहीं है। यह रसायन स्थानीय निवासियों के खाने के ज़रिए भी उन्हें दूषित करता है। 2014 में, यह अनुमान लगाया गया था कि 90% निवासियों के खून में क्लोरडेकोन मौजूद था।
इसके प्रभाव को कम करने के लिए, लोगों को दूषित क्षेत्रों में उगाए गए या पकड़े गए दूषित खाद्य पदार्थों को खाने से बचना चाहिए। इस समस्या के लिए दीर्घकालिक जीवनशैली में बदलाव की आवश्यकता होगी, और इसका कोई अंत नज़र नहीं आता, क्योंकि क्लोरडेकोन 600 वर्षों तक मिट्टी को दूषित कर सकता है।
ग्वाडेलोप और मार्टीनिक में, ज़मीन से जुड़े रहना सिर्फ़ एक आदत नहीं है, बल्कि इसकी गहरी ऐतिहासिक जड़ें हैं। द्वीपों पर क्रियोल उद्यानों का एक लंबा इतिहास रहा है, जो कई परिवारों को भोजन और औषधीय पौधे प्रदान करते हैं। ये उस आत्मनिर्भरता के प्रमाण हैं जिसकी शुरुआत द्वीप के मूल निवासियों से हुई और जिसे गुलामों की पीढ़ियों ने आकार दिया।